<English>
	鹿児島市から西方に３５Kｍ。シラス台地でろ過された清冽な水と、良質で新鮮なさつまいもが収穫される 自然の恵みにあふれたいちき串木野市湊町。 東シナ海に面した風光明媚なこの地は、本格焼酎造りに最適な環境です。